I saw trends results formatted into tables, but no graph is displayed.

You probably haven't installed PHP GD support. Go to the menu “Status->Engine" and check if GDlib is installed.